Αγαπητά εν Χριστώ αδέλφια,

 

Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος  εορτάζουμε την γιορτή του Αγίου Μάρωνα Προστάτη της Μαρωνιτικής μας Εκκλησίας. Είναι ένας ιστορικός σταθμός κατά τον οποίο καλούμαστε να ανανεώσουμε την πίστη μας στον Ιησού Χριστό, να ενισχύσουμε το αίσθημα του να  ανήκουμε στην Εκκλησία μας, στην παράδοση μας, πλούσιας σε ιστορία και μαρτυρία πίστης.

 

 

Με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλώ όλους

 

στη Θεία Λειτουργία που θα τελεστεί στον

 

Καθεδρικό Ναό Παναγίας των Χαρίτων Πύλη Πάφου Λευκωσία

την Κυριακή 10 Φεβρουαρίου 2013 στις 10.00 π.μ.

 

Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα του Nαού

 

Οι προσευχές και οι παρακλήσεις μας  ανυψώνονται στον Κύριο για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στις καρδιές και σε ολόκληρο τον κόσμο.

 

 

Λευκωσία, 3 Φεβρουαρίου 2013

 

 

†Ιωσήφ Σουέηφ

Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών Κύπρου

 

---

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Like every year, we are again this year celebrating the feast of Saint Maron, the Patron Saint of our Maronite Church. It is a historic landmark, an important event, in which we are called to renew our faith in Jesus Christ, and to strengthen the sense of belonging to our Church and our tradition, rich in history and testimony of faith.

 

It is with great pleasure that I invite you all

to participate in the Holy Mass,

which will be celebrated at the Maronite Cathedral of our Lady of Graces,

at Paphos Gate, Nicosia, on Sunday 10^th February 2013, at 10.00 a.m.

A reception will follow at the Cathedral’s Hall

Our prayers and intentions are raised to the Lord for peace and reconciliation in our hearts and in the whole world.

 

Nicosia, 3rd February 2013

 

†Youssef Soueif

Maronite Archbishop of Cyprus